Il nuovo centro della Via Lattea è un quasar racchiuso in un enorme guscio che da molto tempo fornisce energia all’intera umanità. Ad un certo punto, una sonda di manutenzione dopo l’altra sparisce. Qualcuno sta forse manipolando il quasar per distruggere la nostra galassia con un’esplosione gigantesca? O si tratta di qualche fuorilegge che cerca di rubare un po‘ di energia dal quasar?

Keplero e Zhenyi, con l’aiuto di alcuni amici inaspettati, scopriranno che la posta in gioco è molto più alta e incontreranno avversari nuovi e antichi che non si sarebbero mai sognati nei loro peggiori incubi.

Alla fine, si confronteranno con una triste decisione che potrebbe trasformarli per sempre in traditori dell’umanità.